Условия использования
Последнее обновление: 8 July 2026
Эти условия применяются к вашему использованию LingvaBill. Создавая аккаунт, вы соглашаетесь с ними. LingvaBill предоставляется компанией Prav Development Ltd (торгующей как LingvaBill), номер компании 17313021, юридический адрес 124 City Road, Лондон, EC1V 2NX.
1. Сервис
LingvaBill позволяет создавать, управлять и отправлять счета, предложения и связанные документы, работать на выбранном вами языке и по желанию принимать оплату картой от ваших клиентов. Со временем мы можем улучшать или изменять функции.
2. Ваш аккаунт
Вы отвечаете за сохранность своих данных для входа и за активность в вашем аккаунте. Вы должны предоставлять точную информацию и поддерживать её актуальность. Вам должно быть не менее 18 лет, и вы должны использовать LingvaBill для реальных бизнес-целей.
3. Бесплатные счета и подписка
Ваши первые 10 реальных счетов бесплатны, а тестовые счета всегда бесплатны и не ограничены. После этого дальнейшее использование платных функций требует подписки за £3.29 в месяц. Вы можете отменить её в любой момент; подписка остаётся активной до конца оплаченного периода, и вы сохраняете доступ к своим данным.
4. Платежи
Платежи за подписку и любые оплаты картой от ваших клиентов обрабатываются Stripe. Используя эти функции, вы также соглашаетесь с условиями Stripe. Комиссии Stripe применяются к оплатам картой от ваших клиентов; эти комиссии устанавливает Stripe, а не мы.
5. Ваш контент и данные ваших клиентов
Вы владеете контентом, который создаёте в LingvaBill. Вы отвечаете за то, чтобы информация в ваших счетах была верной и законной и чтобы у вас было право вводить данные ваших клиентов. Мы обрабатываем эти данные, как описано в нашей Политике конфиденциальности.
6. Допустимое использование
Вы соглашаетесь не злоупотреблять сервисом — например, не использовать его для мошенничества или незаконной деятельности, не пытаться нарушить его работу или получить несанкционированный доступ и не использовать его для отправки незаконного или оскорбительного контента.
7. Точность счетов и налоги
LingvaBill помогает создавать счета британского образца, включая обработку НДС и CIS, но вы остаётесь ответственны за свои налоговые дела и за проверку корректности счетов для вашей ситуации. LingvaBill — это инструмент, а не налоговая или юридическая консультация.
8. Доступность
Мы работаем над тем, чтобы LingvaBill был доступен и надёжен, но не гарантируем бесперебойной или безошибочной работы. Иногда нам может понадобиться приостановить сервис для обслуживания.
9. Ответственность
В пределах, допускаемых законом, LingvaBill предоставляется «как есть». Мы не несём ответственности за косвенные или последующие убытки, а также за убытки, возникшие из-за неверной информации, которую вы ввели. Ничто в этих условиях не ограничивает ответственность, которую нельзя ограничить по закону.
10. Прекращение использования
Вы можете прекратить использование LingvaBill и закрыть аккаунт в любой момент. Мы можем приостановить или прекратить доступ при серьёзном или повторяющемся нарушении этих условий.
11. Изменения и применимое право
Мы можем время от времени обновлять эти условия; существенные изменения будут датированы вверху. Эти условия регулируются правом Англии и Уэльса.
12. Контакт
Вопросы по этим условиям? Пишите на info@lingvabill.co.uk.